Jul. 2nd, 2016

fortovsky: (эйнштейн)
Менее чем за сутки в ленте пять или шесть постов про китайцев. В основном в Москве примелькались. Пишу в комментах, что и в Питере заметны, гидов с китайским языком не хватает, точки общепита с китайской спецификой поднимаются на соотечественниках. Народ в ответ: "пора учить китайский", "все скоро желтенькими будем" и т.д.

Работал с китайцами пару раз. Русский им дается с трудом и не очень-то стремятся знать, хотя видел несколько, которые очень хорошо говорят. Два года назад составил себе разговорник из нескольких десятков слов, чтобы по работе не тупили сильно и заучил(счет в пределах десятка, цвета, твоя-моя и проч.). Так вот - они понимают. Несмотря на иероглифы и сложную тональность языка. И то и другое на элементарном уровне общения не нужны.

Nǐ hǎo! - Привет!
nǐ - ты
hǎo - хороший, хорошо
Т.е. "привет" - ты хороший))
wǒ - я
Nǐ hǎo ma? - Как поживаешь/Как дела?(ма - вопросительная частица, кстати, как и у многих тюрков).
bù - нет, не
zhè - это; этот
shì - есть, являться, быть
péngyou - друг
Zhè shì wǒ péngyou Sasa. - Это мой друг Саша. (Р - скорее Л, Б - П, Ш - СШ, говорят "мая длуга)))", "Пелярусия)))"

bàba - папа
māma - мама
shì - да, так, правильно
rén - человек, люди
xièxie - спасибо(что-то вроде "сшисшь")
duō - много
shǎo - мало
yī - один
èr - два, второй
sān - три
sì - четыре
wǔ - пять
liù - шесть
qī - семь
bā - восемь
jiǔ - девять
shí - десять
bàn - половина
cháng - часто, всегда
qù - идти, ехать, направляться
háizi - ребенок, дитя
hái - еще, все еще, все же
xīn - новый, свежий
lǜ - зеленый
dà - большой, крупный
bái - белый
lán - синий, голубой
hēi - черный
chī есть, кушать

Кстате, водку русскую кушают не моргая, после рисовой, которая в два раза крепче, 40% - это легкий напиток. И не пьянеют! Следует, учитывать...)

Profile

fortovsky: (Default)
fortovsky

January 2017

S M T W T F S
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
293031    

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Sep. 24th, 2017 01:21 am
Powered by Dreamwidth Studios