fortovsky: (фонарь)
fortovsky ([personal profile] fortovsky) wrote2016-06-26 12:46 am
  • Add Memory
  • Share This Entry
Entry tags:

Лес

арабский - гааба
болгарский -
венгерский - эрдёбен
грузинский - тке
датский - скоф
сербский - шУма
татарский - урман
узбекский - урмон
фарси - джангал, бише

Какие еще бывают? Форест, вальд и ляс не предлагать.
Flat | Top-Level Comments Only

[identity profile] kirpits.livejournal.com 2016-06-25 08:54 pm (UTC)(link)
Эстонский - метс

[identity profile] alex kraun (from livejournal.com) 2016-06-25 08:56 pm (UTC)(link)
болгарский -гора

[identity profile] irina ilinykh (from livejournal.com) 2016-06-25 10:30 pm (UTC)(link)
боос - голландский

[identity profile] general-dreamer.livejournal.com 2016-06-26 07:12 am (UTC)(link)
иврит йяар

[identity profile] fortovsky.livejournal.com 2016-06-26 08:29 am (UTC)(link)
любопытно, в славянских языках определенные виды леса называют "яр"

[identity profile] general-dreamer.livejournal.com 2016-06-26 08:39 am (UTC)(link)
Вы, как и я, сильно удивитесь, когда узнаете сколько русских слов пришло из казалось бы бесконечно далекого арамейского (иврита)

https://www.proza.ru/2012/10/26/179

Йар можно прочитать и как яр, там вначале стоит непроизносимый в современном языке звук, обозначаемый буквой аин

[identity profile] daniel-grishin.livejournal.com 2016-06-26 08:49 pm (UTC)(link)
Буш (дословно "куст" ) - низкорослый лес в южноафриканских и австралийских диалектах. Отсюда "бушмен" - лесные люди
Flat | Top-Level Comments Only